Pretty Little Liars Saison 4 Episode 9 Joyeux anniversaire, Emily ! 2013
Ashley est libérée sous caution à une condition : l'assignation à résidence. Mona est libérée de prison en raison de preuves insuffisantes sur le meurtre. Elle finit par être replacée à Radley. Paige prévoit une fête surprise à la maison du lac de sa tante pour Emily. Paige organise également pour Emily une rencontre avec un entraîneur de natation qui refuse de l'aider quand il apprend sa blessure. La relation de Aria et Jake prend une nouvelle tournure. Emily trouve Jenna qui a failli se noyer dans le lac. Shana révèle à Spencer que la personne dont Jenna a peur est Cece Drake. Red Coat se faufile dans une ouverture secrète sur le côté de la maison des DiLaurentis. La scène finale montre la personne au capuchon noir jouer du piano et placer la partition dans une enveloppe avec le nom de "Toby Cavanaugh" griffonné sur le front de celle-ci.
- Sortie: 2013-08-06
- Durée: 41 minutes
- Genre: Drame, Mystère
- Etoiles: Lucy Hale, Troian Bellisario, Ashley Benson, Shay Mitchell, Sasha Pieterse
- Directeur: Charles Grant Craig, Joseph Dougherty, Mike Malone, Leslie Morgenstein, Oliver Goldstick
-
1. A pour la vie 2013-06-11
-
2. Talons aiguilles 2013-06-18
-
3. Touche pas à ma mère 2013-06-25
-
4. Bas les masques 2013-07-02
-
5. Gamma Zeta 2013-07-09
-
6. Virée à Ravenswood 2013-07-16
-
7. À tort ou à raison 2013-07-23
-
8. Le Manuel de la petite fille coupable 2013-07-30
-
9. Joyeux anniversaire, Emily ! 2013-08-06
-
10. Le miroir à trois faces 2013-08-13
-
11. Un habitant au sous-sol 2013-08-20
-
12. Tour de passe-passe 2013-08-27
-
13. Six pieds sous-terre 2013-10-22
-
14. Toc, toc, toc. Qui est là ? 2014-01-07
-
16. Rencontres inespérées 2014-01-21
-
17. Mords-toi la langue 2014-01-28
-
18. Ne jamais dire jamais 2014-02-04
-
19. Théâtre d'ombres 2014-02-11
-
20. Chute libre 2014-02-18
-
21. Entre vérité et mensonges 2014-02-25
-
22. Couvre-moi 2014-03-04
-
23. À tombeau presque ouvert 2014-03-11
-
24. A comme Assassin 2014-03-18
